| 观点聚焦: 按理说艺术本应该百花齐放肆无忌惮的张扬青春挥洒梦想,绝不该有个定式。可在快乐女声的舞台上以英文歌血战到底无疑视为不智,论讨巧,不比中文歌;论技术含量,不比秀乐器演奏。娱乐圈是巨大的名利场,而能将外文歌当众演绎成功无疑能够彰显演唱者的水准和品味,事实上,这是个大的误区。从语言学来说,英文的辅音开口音较多,适于声音的外放,而中文曾更注重细节的处理,大多数水准平平的英文歌演唱者大多能够搭一个唬人的架子,看似歌手们唱的好极了,然而能够脱颖而出者却寥寥无几。如果较真评判,大多数姑娘们则要么毫无特色可言要么画虎不成反类犬。 |

快女突围赛精彩绝伦
今天的快女突围赛,又是一个冗长的5个小时。电视机前端坐半晌,我不仅叹为观止,从惠特尼休斯顿到爱丽西亚凯斯再到珍妮弗哈德森,从R&B到JAZZ再到ROCK,谁说咱中国人的英文不好?放眼望去漫山遍野山花怒放的英文歌让我一时间误以为穿越了,这是美国偶像的现场么——心情,不是不忐忑的。
按理说艺术本应该百花齐放肆无忌惮的张扬青春挥洒梦想,绝不该有个定式。可在快乐女声的舞台上以英文歌血战到底无疑视为不智,论讨巧,不比中文歌;论技术含量,不比秀乐器演奏。娱乐圈是巨大的名利场,而能将外文歌当众演绎成功无疑能够彰显演唱者的水准和品味,事实上,这是个大的误区。从语言学来说,英文的辅音开口音较多,适于声音的外放,而中文曾更注重细节的处理,大多数水准平平的英文歌演唱者大多能够搭一个唬人的架子,看似歌手们唱的好极了,然而能够脱颖而出者却寥寥无几。如果较真评判,大多数姑娘们则要么毫无特色可言要么画虎不成反类犬。
川菜厨子偏偏要做意大利面条,虽说不见得不好吃,然而血统上终究失却纯正。ABC王若琳能用纯正的英文将“唱作俱佳”一次演绎的淋漓尽致,可土生土长的姑娘们未见得具备此项能力。我所困扰者,一是只能唱英文歌不能唱中文歌的歌手,这种音乐上的优越感无疑使人不快;二为不会唱英文还硬生生用中式发音大唱英文歌的姑娘们,倘若仅仅一时兴起绝无厚非,用之比赛则失之庄重。
在我看过的选秀演出中,能够以英文歌出名并且最终走到最远的,唯张靓颖和尚雯婕。张靓颖的至美,尚雯婕的至情,这二者都在其演唱英文歌时体现的淋漓尽致。但更重要的是,她们的中文歌唱的同样出色,君不见张靓颖能将《好大一棵树》唱的绕梁三日,尚雯婕的《爱》唱的痛彻心扉不可自拔。在诸多选秀比赛中,中英文歌曲的严重偏科是将很多选手斩落马下的流行性感冒之一,而唱英文歌落马者众也并未被后来者仔细参照进而改进。
今天的快女突围赛中,不是没有擅唱英文歌的选手,譬如来自四川的王魏。这个面容淡雅的姑娘,一首王若琳招牌情歌一首《SUMMER TIME》堪称“行至水穷处,坐看云起时”。若有机会,真要听听她唱首中文歌,但愿她不让我失望。
金鹰娱乐评论员:胖社社
金鹰娱乐独家稿件,转载请注明出处。